Skip to main content

Consultas

¿Se dice retortijón o retorcijón?

Ambos vocablos, retorcijón y retortijón, son correctos para referirse al 'retorcimiento o retorsión grandes, especialmente de alguna parte del cuerpo', de acuerdo con el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española (Madrid: Espasa Libros, 2014). En México, es más frecuente el uso de retortijón.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Güero


¿Por qué en cietos contextos los vendedores se refieren a sus clientes como güero?
Ver más

Traducción de prematurity


¿Cuál es la traduciión de prematurity?
Ver más

Harina


¿La harina o el harina?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua